این کتاب شامل یادداشتهای مردی است که به ما از آدمی به نام گرگ بیابان یعنی همان اصطلاحی که اغلب خودش به کار میبرد رسیده است. در اینکه آیا این نوشته احتیاجی به اظهارنظر به صورت مقدمه دارد یا خیر جای گفتگو است. من، بهرحال خیال میکنم که احتیاج باشد چندورقی به اوراق گرگ بیابان اضافه نموده و سعی نمایم خاطراتی را که از او دارم به روی کاغذ بیاورم. البته آنچه که من راجع به او میدانم کم و جمع است. راستش را بخواهید، من در مورد اصل و نسب و زندگی گذشته او بههیچوجه چیزی نمیدانم. با این وجود اثری که شخصیت او در من باقی گذاشته، علیرقم همه اینها، اثری ژرف و رقتانگیز میباشد.
چندسال قبل، گرگ بیابان که آنموقع به سن ۵۰ نزدیک میشد به سراغ عمه ام آمد و در مورد یک اتاق با اثاثه پرس و جو کرد…
■ گرگ بیابان
• هرمان هسه
• ترجمه قاسم کبیری
• انتشارات فردوس
◄ اقتباس سینمایی از کتاب هرمان هسه در فیلمی به همین نام، محصول ۱۹۷۴ به کارگردانی فرد هاینه و بازی مارک فون سیدو: