پنج سطر

از هر کتاب

در چند میلی جنوب سوله داد، از کنار تپه ای، رودخانه سالیناس، عمیق و سبزرنگ جریان دارد و به دریاچه ای فرو می ریزد. آب آن گرم است، زیرا پیش از آنکه به دریاچه فروریزد، از روی شن های زرد و گرم و از زیر اشعه خورشید می گذرد. یک سوی رودخانه، سراشیب های زرین تپه های پیچاپیچ رو به کوه سرسخت و سنگی گابیلان کشیده شدهاست، اما آن سو که دره است، کناره آب را خطی از درخت گرفته۰درختهای بید که هر سال به هنگام بهار سبز و شادابند و هنوز آثار لطمه های سیلابهای زمستانی را بربندهای برگهای زررین حفظ کرده اند…

موشها و آدمها

• جان اشتاین بک
• ترجمه پرویز داریوش
• انتشارات معرفت

◄ بخشهایی از اقتباس سینمایی از موشها و آدمها، محصول ۱۹۳۹ به کارگردانی لوئیس مایلستون :

 

 

◄ بخشهایی از اقتباس سینمایی از موشها و آدمها، محصول ۱۹۹۲ به کارگردانی گری سینایس و بازی جان مالکوویچ :

 

طراحی گرافیک مهدی محجوب
انتشارات معرفت, پرویز داریوش (مترجم), جان اشتاین بک, کتاب غیرایرانی